2024年4月17日放送　第3話

バースデーソロ活で台湾を旅行中の五月女恵（江口のりこ）。
最終日は、高雄を起点に様々なスポットを巡る。
せっかく台湾に来たのに、綺麗な自然に触れずには帰れまいと、電車やバスを乗り継いで霧台・神山集落へ。
ここには昔々から住んでいるルカイ族という民族がいるらしい。
たまたま入った食堂で、恵が焼肉定食を味わっていると、高雄から来た大学生（黄冠智）に話しかけられる。
ルカイ族の文化ツアーをガイドしてくれるとのことで、ありがたく同行していると、日本との意外な関係性が明らかに・・・。
そして旅の締めくくりは高雄にある「夜市」。
大きな夜市からローカルな雰囲気の夜市まで、心ゆくまではしごして・・・。