>>866
ポールの母親の名前Maryと聖母Mary。私的な意味と一般的な意味とでダブルミーニングにして、より普遍的な意味も持たせることは詩の世界ではよくあること。