※買収前の英国企業だったころに作ったシステムです