第18話「夕陽に向かって帰れ」

一向に減らないスペースニンジャに頭を悩ませるWNAの幹部たち。
バートンたちには、スペースニンジャを尾行してすみかを突き止めるという忍務が下された…