タカラヅカスカイステージ実況スレPart231
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
清く楽しく美しく、自由に仲良く使ってね
基本age進行でお願いします
スレ消化のスピードに合わせて
920950980
あたり目安で立てて下さい
※前スレ
タカラヅカスカイステージ実況スレPart230
https://sora.5ch.net/test/read.cgi/liveskyp/1644146755/ >>827
録音の拍手も入ってたけど東宝は客席からも拍手多く入るようになってた 東宝初日はデュエダンでまどかがすってんころりんしたね
あれ、誰かの汗で滑ったのかしら ここ皇太后に何言われたかわからないからアーニャに共感できないんだよな
多分お前は詐欺られてるとか言われたんだろうが >>889
皇太后に何て言われたかまどかの台詞で一言一句言ってるが? これいい悪口だよね
あなたの人生で悪いことばかり起こりますように! 皇太后とアーニャのやり取り1番大事なのにここら辺の翻訳が微妙なんだよなあ再演の時ちょっと変えてほしい >>912
パリでアナスタシアブームが起きてた
本屋にアナスタシアのすべてみたいな本が並んでた >>922
アナスタシアやでって会いにきたら冷たくされたから 他組ファンの感想聞いてすっしーの皇太后には神々のあれこれも勝手に反映透過させちゃうから余計に心に迫るんだと気付いた宙担 >>920
BW版もこの辺雑だよ
ここ作品の肝じゃないのかと思った この後まどか泣きすぎて鼻水垂れてたけど差し替えかな >>935
そうなんだ?したらなおさら翻訳難しいね1番むずむずしたわ >>937
まどかはコルドバでも泣いた時に鼻水垂らしてたな… 決まって泣き出すリハーサルでもしているのってアメリカのドラマでありそう >>919
「残念ながらお席をご用意出来ませんでした」よりマシ >>940
でもなんかふんどしみたいな前掛け気にならない? >>942
翻訳のせいじゃないと思う
内容はそのままだから レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。