ラテン語混じってる?