『ミスター･ピジョン』

ハトにエサをあげることが楽しみのラミエル。
しかし、警察官のロジャーから公園への出入りを禁止されてしまう。
納得がいかないラミエルはホーク・モスにアクマタイズされ、「ミスター･ピジョン」に姿を変える。
彼の望みはパリをハトたちのものにすること。
ハトを目の敵にする公園の管理人たちを拉致し、街をハトで埋め尽くした。
レディバグとシャノワールはハトを操る「ミスター・ピジョン」と対峙しなければならないが、シャノワールはアレルギーがあるため大苦戦！
その日、マリネットは学校のコンテストに向けて帽子のデザインを考えていた。
コンテスト優勝者の帽子はアドリアンが次の撮影で着用することになっているのだ。
帽子の提出締め切りが迫る中、マリネットはレディバグとしてパリの街を救わなければならず、大ピンチ！
さらにその裏では、クロエがマリネットの帽子のデザインを盗んでいたのだった…。