山田劣化しすぎやろ
31とは思えん