日本の食文化を勘違いしてしまう