ハングル文字に誰かツッコミを入れないのか?