中日はなぁ・・・ショートが・・・