マジかよ。それでCOBOLのコーディングしてたのか