何で千鳥言うたんや?