【推しの子】AT-X part45447【無職転生】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
■公式 ttps://www.at-x.com/
■番組表 ttps://www.at-x.com/program/index.html
■AT-X twitter ttps://twitter.com/#!/ATX_PR
◇オフ会その他連絡用掲示板 ttps://www.live-atx.com/
◆スカパー実況@避難所 ttps://jbbs.shitaraba.net/movie/7347/
前スレ【勇者ライディーン】AT-X part45446【シャナ】
https://sora.5ch.net/test/read.cgi/liveskyp/1685632170/ _ や 争 _ /, -‐==ミ: : : : _,ィニ-‐……ー-: 、`ヽ、: : : : ヽ、 _ や _
_ め う _ . .:´: : : : : : : ≠:7: : : : : : : : : : : : :ヽ、 ヽ| : i : : :, _ め _
_ て . の _ /.: : : : -‐: :7´: : /:,ハ : : : :ヽ : : : ゝ-- :\ | : :! : : : , _ て _
_ : は _ /, -‐/.: : : : :i : : /ィ:爪: : :\ :\ : : :\: : :`ト : !: : : :′ _ : _
〃 /. : : : : : : |.:イ :ハ:| \: .、\: : xィ¬ト、: :| : : ! : : : : :,
/ \ /.: :/.: : : : /l : |/Гト、 / |_,ノ0:::ヽ : : :i : : : : :′ / \
/ | | \ | .:/.:/. : : :i: i : | |ノ0:::ト : |: :∩::::::ト: : : !: : : : : : :, / | | \
∨i: |: : : : |: :ヽ| |::∩::| !.::∪::::::| |: : :i : : : : : : ′ ,ィ /〉
|: |: : i : :', : | |::∪::| !: : : : : :||: : i : : : : : : : :, / レ厶イ
ヽハ: : :、: :ヽ| l : : : , └――┘ ! : : i : : : : : : : ′ / ⊂ニ、
い、: :\/  ̄ ̄ ', : : i : : : : : : : : , _, -‐' ⊂ニ,´
r 、 _ ヽ: :〈 <  ̄ フ |: : : ! : : : : : : : :′,.-‐T _,. -‐'´ ̄ 海賊版
Ruby「The child genius who will lick a lying snitch...?(嘘の告げ口をする天才児・・・?)」
Kana「Flick a crying switch!!!(すぐ泣ける!!!)」
Mangaplus
Ruby「The genius child actor who can lie on a yacht?(ヨットで寝そべる天才子役?)」
Kana「The genius child actor who can cry on the spot!!!(その場で泣ける天才子役!!!)」
Yen Pless
Ruby「A genius child actor with cryogenetics...?(低温遺伝学の天才子役・・・?)」
That's "A genius child actor who can cry in ten seconds" !!(それを言うなら "10秒で泣ける天才子役" よ!!)」
原型w >>297
発音近い単語当ててるけど映像とあわんな >>297
こういうダジャレみたいなのは訳すの無理筋だなあw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています