ジブリ作品は今ほど大人気とは言えなかったので、興行収入を考えると一本で映画公開することは不都合があったようです。

しかも同時上映でもメインは「火垂るの墓」で、「となりのトトロ」はおまけのような感じだったとか。
https://www.okasinakuni.jp/totoro-doublefeature/

https://sora.5ch.net/test/read.cgi/liventv/1710546217/845-

>>425
「火垂るの墓」は反日映画だと言っていた友人がいたんですが、そう思いますか?
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1390768983
「火垂るの墓」の超絶反日性に騙されるな
https://ameblo.jp/moody-night/entry-11140296643.html