これ、字幕ないとグランベル「王」だと思ってしまうな