>>673
洋画を字幕ばっかで見てる人は実は訳が全然意味合い違ってるの見てるんだよなー