後にも金田一は、めちゃ難しい外国語（ドイツ語だったかな）を急に即スラスラすぐ読んで理解したシーンがある。

最初は即理解して読んでいたくせに、その後すぐに、このナンタラカンタラはーと読めない感じにごまかしてた。
本当はドイツ語すら即理解出来る滅茶苦茶頭いい設定なんでしょう。

普段はちゃんとやらないから勉強出来ないのでなく、実は普段から誰よりも勉強滅茶出来るのでしょう。難しい外国語もとっさに即読めるレベル。

いつか何故それを普段は出さずやらないのか、本当はトップの勉学能力を隠してるかの答えが描かれる日が来てほしい。