本当に12分後なんですか?