テロップおかしくない？
「生きる」じゃなくて「活きる」でしょ？