洋楽って歌詞カード見ながら聴いても絶対そんな発音してないだろってのたまにあるよね