「誇り高き父!」松平健▽公儀目付が浪人に斬殺される事件が起こる。吉宗が才三に真相追及を命じた直後、め組に徳田新之助の息子だと自称する少年・新太郎が訪ねてきて…