日本のニュースでディスコの話題がでるとはねえ。