鈴は会場?