>>279
カタカナにするとそうなっちゃうんだろうと思ったら普通にHell's Kitchenだったｗ
wiki
> ヘルズ・キッチンの元々の由来はギャングの名前等、諸説ある。
> 19世紀半ばからこの地区への人口流入とともにギャングが現れるようになり、
> 「アメリカ大陸でもっとも危険な地域」と呼ばれるようになり、その治安の悪さから現在の名で呼ばれるようになった