ウクライナは「西の端」の意味