結局プペルは成功したのか?