>>337
時代の違いか