ˆÉ“¡’‰¤Ž–‚©‚È