鉄道英語はどうしようもないのが多いけど、パーミルだけは正規発音どおりだな
→ミルメートル