ホテル・カリフォルニアへようこそ
ここは素敵な場所です（素敵な場所）
素敵な人々がいます
ホテル・カリフォルニアには沢山の部屋があって
一年中いつでも（一年中いつでも）
お部屋を用意できます