銭函というおもいっきし日本語地名だけどハワイ