ロシア語で青ってことです