原作はよく知らないけど
一流大卒の筈の編集者が付いて内容チェックして編集長がチェックしてると思うんだけど
この内容で「よし、これで行きましょう!」
ってなったの?(´・ω・`)