古の昔は漢字で無理やり当て字をしていたと聞く