これ何語で書かれてんだ?ラテン語じゃないよな