ちなみにさっきから傍仕えの男が「ターチャ(大家)」って呼んでるのは日本語で言う「上様」とか「お館様」みたいな意味