翔陽は棟方志功の版画みたいだ。