なんで中国人なのに日本語で読むための送り仮名入れて孔明が漢詩読んでるのか