MXでは珍しい字幕放送だ