コンペイ島ってコンペイトなのかコンペイ・アイランドなのか