>>475
そうなんよね
日本語も昭和30年代以前の映画を見てると全然ちゃうし
特に女性の話し言葉