アメリカで「西川」のロゴは違和感