実況民が画面なんか見てるわけないのに
ヴィンランドサガみたいな字幕で訳す不親切なアニメもあるからなあ