午後ロー『コラテラル』2週連続!トム・クルーズ!新境地アクション!🈙🈑🈓🈔
その夜はいつものように始まった…。偶然出会った殺し屋とタクシー運転手、冷徹な殺し屋は次々とターゲットを手にかけていく…。
トム・クルーズの新境地アクション!
トム・クルーズ(ビンセント)[声]:森川智之 ジェイミー・フォックス(マックス)[声]:高木渉
ジェイダ・ピンケット=スミス(アニー)[声]:朴ロ美 マーク・ラファロ(ファニング)[声]:山路和弘
監督:マイケル・マン
【制作年/国】2004年/アメリカ
★映画実況18628 午後ロー『ハムナプトラ2/黄金のピラミッド』超人気アドベンチャー! #3
https://sora.5ch.net/test/read.cgi/livetx/1730958073/
探検
★映画実況18629 午後ロー『コラテラル』2週連続!トム・クルーズ!新境地アクション! #1
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 09e3-Q1tn)
2024/11/08(金) 12:59:33.88ID:mBlaEccB0200ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 5910-4b4N)
2024/11/08(金) 13:47:36.43ID:c1Ef/hKX0 いや賭けになってないだろw
201ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 9edf-CyeO)
2024/11/08(金) 13:47:38.81ID:gdcdjK850 音楽がいいんだよな、この映画
202ワールド名無しサテライト (ワッチョイW b63d-8WR9)
2024/11/08(金) 13:47:39.15ID:snP3RsED0 成立してない
203ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 75f1-JTiu)
2024/11/08(金) 13:47:39.97ID:Uxc7HLP30 ハリスに見えてきた
204ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 8961-V55O)
2024/11/08(金) 13:47:40.91ID:zcl8PxRe0 マイケル・マンの映画全部60点説
205ワールド名無しサテライト (ワッチョイ a2b6-8Jbz)
2024/11/08(金) 13:47:42.64ID:kN36c5FB0 〆 ⌒ヽ
(´・ω・`) 禿げてもいいよ
(´・ω・`) 禿げてもいいよ
206ワールド名無しサテライト (ワッチョイ adef-w6Pn)
2024/11/08(金) 13:47:42.84ID:jSZhHZP00 なんかムーディなBGMw
207ワールド名無しサテライト (オイコラミネオ MMdd-Syug)
2024/11/08(金) 13:47:45.62ID:QaaJaxQnM 当たらなかったら倍払うんか?
208ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 6510-Q1tn)
2024/11/08(金) 13:47:45.84ID:GoGC28nx0 >>160
だいたいそんな感じ
だいたいそんな感じ
209ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 6e6c-XYkR)
2024/11/08(金) 13:47:45.94ID:evfHcy3P0 シュワちゃんまだ出ないんか?
210ワールド名無しサテライト (ワッチョイW e9f4-U7lB)
2024/11/08(金) 13:47:47.72ID:RoanEdpa0 一方的な賭け
211ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 92fb-N0ij)
2024/11/08(金) 13:47:47.90ID:G5IHiazv0 ベイビー・ドライバーのジェイミー・フォックスはただただやな感じw
212ワールド名無しサテライト (ワッチョイ addc-8Jbz)
2024/11/08(金) 13:47:48.64ID:MAbJ6h910 勝ったらチップ弾んでね
213ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 75ba-80u9)
2024/11/08(金) 13:47:51.83ID:LUdCcEQ50 悲報:マイケル・マンの名作、これだけ
214ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 5ebc-tX3U)
2024/11/08(金) 13:47:56.24ID:R55RsZl90 む今日はトム・クルーズ祭りか
金ローでトップガンあるし
金ローでトップガンあるし
215ワールド名無しサテライト (ワッチョイW f6a3-9i72)
2024/11/08(金) 13:47:57.87ID:0Dlci77D0 >>181
すべらんなあ~
すべらんなあ~
216ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 1243-ExdJ)
2024/11/08(金) 13:48:02.85ID:O30ieiRa0 マックス! マックス! マックス!
217ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 75f1-JTiu)
2024/11/08(金) 13:48:03.62ID:Uxc7HLP30 名前に数字が入ってないからボーナスはなしだな
218ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 75ad-Du01)
2024/11/08(金) 13:48:04.11ID:Wl0pNRd60 ヒロインこれ?(´・ω・`)
219ワールド名無しサテライト (アウアウウーT Sacd-4b4N)
2024/11/08(金) 13:48:11.33ID:+hPECfUKa そう言えば最近、信号機なしのぐるぐる回って走る交差点の話がニュースにならないけど、定着したんかな
220ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 12dc-guIA)
2024/11/08(金) 13:48:12.33ID:tqRc7wk70 じゃあわかってますよね、おっぱい(*´Д`)グヘヘ
221ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 82bd-m4Ma)
2024/11/08(金) 13:48:14.00ID:HRcVcdwh0222ワールド名無しサテライト (ワッチョイW b6b8-tk8Q)
2024/11/08(金) 13:48:14.63ID:W3/wPIay0 >>197
少しニヤついてからあっやべ!ってなって激怒して殴られるwww
少しニヤついてからあっやべ!ってなって激怒して殴られるwww
223ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 36bc-UCkF)
2024/11/08(金) 13:48:15.32ID:DUF5TRDg0 >>108
しつこいのでそのシーンが嫌いになった
しつこいのでそのシーンが嫌いになった
224ワールド名無しサテライト (ワッチョイW a964-cXBp)
2024/11/08(金) 13:48:17.21ID:0Q+xKKkh0 collateralというのは「【名詞】〔不運な〕巻き添え、【形容詞】付随的な」というような意味。
タクシードライバーのマックスは、主犯であるヴィンセントの犯行に巻き込まれてしまう。
タクシードライバーのマックスは、主犯であるヴィンセントの犯行に巻き込まれてしまう。
225ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 019b-guIA)
2024/11/08(金) 13:48:17.38ID:oIcUmJiP0 なんかセックスになりそうな展開
226ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 75f1-JTiu)
2024/11/08(金) 13:48:22.44ID:Uxc7HLP30 こいつが美味しい飯屋を紹介してくれるのかな?
227ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 756b-DjOl)
2024/11/08(金) 13:48:22.50ID:E03sRH1U0 >>213
ヒートは(´;ω;`)ブワッ
ヒートは(´;ω;`)ブワッ
228ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 6510-Q1tn)
2024/11/08(金) 13:48:25.66ID:GoGC28nx0 >>204
銃撃シーンだけは200点
銃撃シーンだけは200点
229ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 8dfd-ufN4)
2024/11/08(金) 13:48:28.14ID:U1nYC0KT0230ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 92f2-h4oX)
2024/11/08(金) 13:48:31.49ID:cvebVQXI0 >>197
スミス息子が認めたスミス家伝統のビンタ!
スミス息子が認めたスミス家伝統のビンタ!
231ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 7112-6fNF)
2024/11/08(金) 13:48:32.61ID:iUsPALuM0 あれMI2の女じゃないのかよ
別人だったわww
別人だったわww
232ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 2d8d-guIA)
2024/11/08(金) 13:48:35.33ID:Aafvk8y60 いい運転者だな
233ワールド名無しサテライト (ワッチョイ ad7f-K7/4)
2024/11/08(金) 13:48:37.43ID:c6stRkT60 きれいな高木
234ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 129e-CyeO)
2024/11/08(金) 13:48:39.06ID:roZ/WQN30 これTAXIってタイトルの映画なんじゃ・・・
235ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 2d4e-Uq9i)
2024/11/08(金) 13:48:39.38ID:8mz5vxSP0 ここだけの話だけどチャーリーシーンと見分けがつかない(・ω・)つ旦
236ワールド名無しサテライト (ワッチョイ d215-Du01)
2024/11/08(金) 13:48:43.69ID:xpkGWX9B0 このカントク、確か、ロバートデニーロ、アルパチーノのヒートのカントクだよね?
237ワールド名無しサテライト (スッップ Sdb2-klKU)
2024/11/08(金) 13:48:43.90ID:Tm7mXEp/d やっぱ森川クルーズに限る
238ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 0973-Y+Bj)
2024/11/08(金) 13:48:44.38ID:I1jU/GoQ0 ジェィミーフォックスはイケメンだから面黒声似合わんな
239ワールド名無しサテライト (スプッッ Sd9a-+YZ4)
2024/11/08(金) 13:48:45.46ID:oGLm1hICd 派手なアクションはないけど、トム・クルーズの銃の扱いがカッコイイんだよな
240ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 7546-Zq5f)
2024/11/08(金) 13:48:47.45ID:i1gd/mU30 >>225
ウィル・スミスにビンタされちゃうよ(´・ω・`)
ウィル・スミスにビンタされちゃうよ(´・ω・`)
241ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 1243-ExdJ)
2024/11/08(金) 13:48:49.17ID:O30ieiRa0 通報しました
242ワールド名無しサテライト (スップ Sd12-35DF)
2024/11/08(金) 13:48:51.92ID:P1y/MT4ud おしゃれな会話(´・ω・`)
243ワールド名無しサテライト (ワッチョイW b6b8-tk8Q)
2024/11/08(金) 13:48:56.62ID:W3/wPIay0 >>234
なんかドライバーみたいなやつ最初いたな
なんかドライバーみたいなやつ最初いたな
244ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 5910-4b4N)
2024/11/08(金) 13:49:10.24ID:c1Ef/hKX0 >>213
ヒートの銃撃戦凄かった
ヒートの銃撃戦凄かった
245ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 12dc-guIA)
2024/11/08(金) 13:49:10.48ID:tqRc7wk70 5ドルあったら何が買えるかなあ(o^―^o)と考える午後ロー民であった
246ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 6e6c-XYkR)
2024/11/08(金) 13:49:12.32ID:evfHcy3P0 日本でもわざと遠回りしてメーター稼ぐタクシーいるよね
247ワールド名無しサテライト (JPW 0H96-13KP)
2024/11/08(金) 13:49:12.76ID:4kwgfBXGH やっぱり、黒は黒に惹かれるのかな?
248ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 75f1-JTiu)
2024/11/08(金) 13:49:18.31ID:Uxc7HLP30 >>213
フォードvsフェラーリってこいつじゃないっけ
フォードvsフェラーリってこいつじゃないっけ
249ワールド名無しサテライト (オイコラミネオ MMdd-Syug)
2024/11/08(金) 13:49:23.01ID:QaaJaxQnM ガンダムを売る仕事だろ
250ワールド名無しサテライト (スップ Sd12-PX7g)
2024/11/08(金) 13:49:26.25ID:CGkrP9DSd ジェイダ・ピンケット・スミスはこんなに綺麗な髪なのに、のちに脱毛症を患ってしまう(;ω;)
251ワールド名無しサテライト (アウアウウーT Sacd-4b4N)
2024/11/08(金) 13:49:29.35ID:+hPECfUKa ヒマジンサービスなら俺達もやってるのに(´・ω・`)
252ワールド名無しサテライト (JP 0H96-8Jbz)
2024/11/08(金) 13:49:34.71ID:MgIrl2WxH >>160
78カロリー チョコレート2粒とジュースコップ一杯 を
運動で消費しようとしたらラジオ体操第二を
一通り7セットか400mトラックを4周する必要が
大体1セットで11カロリー消費すんだなラジオ体操第二
78カロリー チョコレート2粒とジュースコップ一杯 を
運動で消費しようとしたらラジオ体操第二を
一通り7セットか400mトラックを4周する必要が
大体1セットで11カロリー消費すんだなラジオ体操第二
253ワールド名無しサテライト (スップ Sd12-35DF)
2024/11/08(金) 13:49:35.30ID:P1y/MT4ud 山路さんの名前あるじゃん
ステイサムもやればよかったのに(´・ω・`)
つか他人の空似かと思た
ステイサムもやればよかったのに(´・ω・`)
つか他人の空似かと思た
254ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 8164-kEEx)
2024/11/08(金) 13:49:35.94ID:pKjF1u9g0 これかー
255ワールド名無しサテライト (ブーイモ MMb2-WT1f)
2024/11/08(金) 13:49:41.09ID:E2QBTy9LM メリケンはここからセツクスだからな
次元が違うぜ
次元が違うぜ
256ワールド名無しサテライト (ワッチョイ adef-w6Pn)
2024/11/08(金) 13:49:46.25ID:jSZhHZP00 マイケル・マンの良い映画ってヒートとこれくらいだな
近年のフェラーリがどうとかは見て無いけど
近年のフェラーリがどうとかは見て無いけど
257ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 82bd-m4Ma)
2024/11/08(金) 13:49:47.46ID:HRcVcdwh0 話上手(´・ω・`)
258ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 5910-4b4N)
2024/11/08(金) 13:49:48.50ID:c1Ef/hKX0 バーローww
259ワールド名無しサテライト (アウアウウーT Sacd-Q1tn)
2024/11/08(金) 13:49:48.90ID:S2WZ19yPa (~) コーシー飲む?今日のおやつはココナッツサブレベイクドチーズよ
γ´⌒`ヽ __
{i:i:i:i:i:i:i:i:} |;;lヽ::/
( ´・ω・`)∫ |;;| □o
(:::::::::つc□ .i===i=i
 ̄ ̄実況部屋18.1度、湿度57% ̄ ̄ ̄|
γ´⌒`ヽ __
{i:i:i:i:i:i:i:i:} |;;lヽ::/
( ´・ω・`)∫ |;;| □o
(:::::::::つc□ .i===i=i
 ̄ ̄実況部屋18.1度、湿度57% ̄ ̄ ̄|
260ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 12c4-c7M1)
2024/11/08(金) 13:49:49.43ID:MRarWZrW0 ジェイミーフォックスわか
261ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 2d8d-guIA)
2024/11/08(金) 13:49:56.02ID:Aafvk8y60 刀!?寿司!?
262ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 12fb-CyeO)
2024/11/08(金) 13:49:56.45ID:OySk9XaL0 フォックス、板についた演技だわな、この後に電気人間とか大統領やるとか幅が広いw
263ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 8dfd-ufN4)
2024/11/08(金) 13:50:00.05ID:U1nYC0KT0 まるで刑事みたいだな高木
264ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 6e15-uWtd)
2024/11/08(金) 13:50:00.26ID:cR/9pq6X0 寿司職人w
265ワールド名無しサテライト (ワッチョイW b63d-8WR9)
2024/11/08(金) 13:50:03.54ID:snP3RsED0 喋りすぎ
266ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 12dc-guIA)
2024/11/08(金) 13:50:04.40ID:tqRc7wk70 sushi!
267ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 36bc-UCkF)
2024/11/08(金) 13:50:05.15ID:DUF5TRDg0 >>106
トランスポーターのあとだからそこそこ名が売れてるころかな
トランスポーターのあとだからそこそこ名が売れてるころかな
268ワールド名無しサテライト (ワッチョイ ad7f-K7/4)
2024/11/08(金) 13:50:05.15ID:c6stRkT60 寿司職人こわ
269ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 416c-klKU)
2024/11/08(金) 13:50:05.34ID:8EjQp5gK0 コレとアウトローはクソつまらなかったなあ
そもそもアウトローはイーストウッドだろと思ったが
そもそもアウトローはイーストウッドだろと思ったが
270ワールド名無しサテライト (アウアウウー Sacd-2Pev)
2024/11/08(金) 13:50:09.92ID:OrpCGDHda 鋭いな
271ワールド名無しサテライト (ワッチョイ b255-u+jN)
2024/11/08(金) 13:50:10.86ID:tS9qkI4j0 鮨は刀で調理する
272ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 019b-guIA)
2024/11/08(金) 13:50:12.24ID:oIcUmJiP0 弁護士より上の立場だった
273ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 2d4a-L/tZ)
2024/11/08(金) 13:50:12.25ID:BJ+u02oy0 寿司職人・・・(´・ω・`)
274ワールド名無しサテライト (ワッチョイW f6e7-bjg0)
2024/11/08(金) 13:50:13.30ID:S9Lr7sD50 ハリスか
275ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 9e8e-80u9)
2024/11/08(金) 13:50:17.53ID:OKiSm1Km0 >>175
トップガンって前に午後ローでやんなかったっけ
トップガンって前に午後ローでやんなかったっけ
276ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 5edc-uiQl)
2024/11/08(金) 13:50:19.52ID:SM8Ju8Rk0 はい差別
277ワールド名無しサテライト (スップ Sd12-35DF)
2024/11/08(金) 13:50:21.00ID:P1y/MT4ud 20年前のハリウッド映画に出てくるほど寿司メジャーなのか(´・ω・`)
278ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 9ef9-e6GX)
2024/11/08(金) 13:50:24.75ID:C0FZbC6F0279ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 6e15-uWtd)
2024/11/08(金) 13:50:24.77ID:cR/9pq6X0 >>263
高木くん!
高木くん!
280ワールド名無しサテライト (ワッチョイ adef-w6Pn)
2024/11/08(金) 13:50:26.97ID:jSZhHZP00 >>259
今日は速いなw
今日は速いなw
281ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 656c-NqK2)
2024/11/08(金) 13:50:27.40ID:SRR4NDjx0 パフェコミュ
282ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 82b0-nGl5)
2024/11/08(金) 13:50:31.15ID:Bc4qXTmj0 >>250 ウイルスミス嫁初めて見たよ(´・ω・`)
この状態からハゲたら、おっさんがハゲるよりダメージでかいな
この状態からハゲたら、おっさんがハゲるよりダメージでかいな
283ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 7565-JeGG)
2024/11/08(金) 13:50:32.14ID:Zy80G75q0 >>162
一瞬出てたね(´・ω・`;)
一瞬出てたね(´・ω・`;)
284ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 75f1-JTiu)
2024/11/08(金) 13:50:32.68ID:Uxc7HLP30 >>229
放映被らないように多分他局とも事前に打ち合わせとかするんだろうけどそれ聞いてシメシメとかやってるのだろうか…
放映被らないように多分他局とも事前に打ち合わせとかするんだろうけどそれ聞いてシメシメとかやってるのだろうか…
285ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 82bd-m4Ma)
2024/11/08(金) 13:50:35.03ID:HRcVcdwh0286ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 7546-Zq5f)
2024/11/08(金) 13:50:37.36ID:i1gd/mU30 >>259
いただきまーす☕
いただきまーす☕
287ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 9ef9-e6GX)
2024/11/08(金) 13:50:37.65ID:C0FZbC6F0 揺れたー
288ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 1243-ExdJ)
2024/11/08(金) 13:50:40.55ID:O30ieiRa0 俺も実況の仕事好き
289ワールド名無しサテライト (ワッチョイW b6b8-tk8Q)
2024/11/08(金) 13:50:42.84ID:W3/wPIay0 >>263
あーこれ元太か
あーこれ元太か
290ワールド名無しサテライト (ブーイモ MMb2-WT1f)
2024/11/08(金) 13:50:43.87ID:E2QBTy9LM 大統領役やってたけどどこをどう見ても大統領には見えない
291ワールド名無しサテライト (ワッチョイW b227-FrAb)
2024/11/08(金) 13:50:46.32ID:347ONOs70 インサイダーもALIもマイケル・マン
292ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 12dc-guIA)
2024/11/08(金) 13:50:53.53ID:tqRc7wk70 今日も元気モリモリアンパンマンよ
293ワールド名無しサテライト (アウアウウーT Sacd-Q1tn)
2024/11/08(金) 13:50:54.69ID:S2WZ19yPa >>285
(´・ω・`)b
(´・ω・`)b
294ワールド名無しサテライト (オイコラミネオ MMdd-Syug)
2024/11/08(金) 13:50:56.09ID:QaaJaxQnM きんちゃお?
295ワールド名無しサテライト (ワッチョイW b63d-8WR9)
2024/11/08(金) 13:51:00.37ID:snP3RsED0 うるせーな
296ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 0df2-Cd0R)
2024/11/08(金) 13:51:04.63ID:zOx/t5wB0 無駄話で時間ロスしとるやん
297ワールド名無しサテライト (ワッチョイW b6fb-VLDV)
2024/11/08(金) 13:51:06.98ID:DmQMxTeo0 やっぱあれ俺たちのステイサムだったんか
298ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 2d4e-Uq9i)
2024/11/08(金) 13:51:08.01ID:8mz5vxSP0 ハイホー、ハイホー仕事が嫌い(・ω・)つ旦
299ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 8dfd-ufN4)
2024/11/08(金) 13:51:08.76ID:U1nYC0KT0 >>213
ヒート忘れるとか無い
ヒート忘れるとか無い
300ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 019b-guIA)
2024/11/08(金) 13:51:09.58ID:oIcUmJiP0 >>267
じゃああんなちょい役でも軽く数万ドルか
じゃああんなちょい役でも軽く数万ドルか
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【スクープ】中居正広が女性との間に重大トラブル、巨額の解決金を支払う 重病から復帰後の会食で深刻な問題が発生 ★5 [Ailuropoda melanoleuca★]
- 【東京】歌舞伎町の路上目当てに中国から買春ツアー 岩屋外相「女性は他に選択肢ない状況」 [香味焙煎★]
- 「ドスドス…」「バンバン」土地に戸建て、車は2台持ち…平原政徳容疑者(43・無職)の一軒家から聞こえた異常な音「そのころ奥さんもいたのかな」 [Ailuropoda melanoleuca★]
- なぜ「おじさんたたき」コンテンツが人気なのか 鈍感で無神経な男性を「おじさん」と纏める乱暴さ★2 [七波羅探題★]
- 兵庫県の斎藤元彦知事「これから捜査されると思うので、コメントは差し控えたい」 [蚤の市★]
- 1歳児が丸いチーズをのどに詰まらせ死亡 注意呼びかけ (国民生活センター) [少考さん★]
- 借金3ヶ月バックれたら解約通知書が届いたんだがどうすればいい?
- 中国人「日本人は、アメリカを恨まないのが理解できない」 [673214947]
- 中川翔子さん「加害者を守る必要なんか無い」←8万いいね👍
- 【物価高騰】お米の価格、60%以上上昇する異常事態 [219241683]
- ゲームプログラマー志望の学生に基礎のC言語から教えて挫折させた人、なぜかぶっ叩かれまくってしまう ★2 [612732357]
- 【悲報】斎藤元彦陣営のネット広報担当会社が投稿したnoteで騒然★297 [931948549]