「青春ってなまらえもい」

美波の「伝えたいこと」が気になり、眠れないまま約束の日を迎えた翼は、目的地も知らされず美波について行くことに。
寄り道を楽しみながら、美波の秘密の目的地に着いた二人。
「何十年後も、一緒に来ようね」と言う美波に、どんな意味で言っているのか…考えずにはいられない翼だった。
美波が翼に見せたかったもの、そして「伝えたいこと」が明かされる。