お前ら、girlってどう訳す?
ノーガール、ノーライフ
ってヤバい風俗雑誌みたい