COBOLのコーディングにバグ出たのかよ・・・