ヘタクソ英語はネイティブでも書けるんかな?