>>38
9ってなに?